Abstract:
تعالج هذه الدراسة الموسومة بـ "المراسل الصحفي ودوره في التنمية المحلية – دراسة تحليلية مقارنة لمراسلي القناة العمومية والخاصة بولاية غرداية" مسألة أساسية تتعلق بالعلاقة التفاعلية بين الإعلام المحلي وجهود التنمية. إذ يمثل المراسل الصحفي فاعلاً محورياً في نقل انشغالات المواطنين، ومتابعة المشاريع التنموية، وتسليط الضوء على النجاحات والإخفاقات، ما يجعله حلقة وصل حيوية بين المجتمع والسلطات المحلية.
انطلقت الدراسة من إشكالية محورية مفادها: كيف يساهم المراسل الصحفي في ولاية غرداية في معالجة قضايا التنمية المحلية وتسليط الضوء عليها؟ وما هي الفروق الجوهرية بين الإعلام العمومي والخاص في هذا المجال؟ وللإجابة عنها اعتمدنا على المنهج التحليلي لفحص مضامين التغطيات الإعلامية وفهم أبعادها، والمنهج المقارن لرصد الفوارق في معالجة قضايا التنمية بين القنوات العمومية والخاصة، بالاعتماد على أدوات علمية كتحليل المضمون، الملاحظة، والمقابلات.
أظهرت النتائج أنّ الإعلام العمومي ركز على المشاريع الرسمية والبرامج الحكومية، مبرزا تصريحات المسؤولين والأرقام الرسمية، بينما اتجه الإعلام الخاص نحو هموم المواطن اليومية وأعطى مساحة أوسع لآرائه وانتقاداته. كما تبين أن فعالية المراسل الصحفي تتأثر بعوامل مهنية ومؤسساتية، مثل الاستقلالية، التكوين المتخصص، والدعم المادي والتقني.
خلصت الدراسة إلى أن تعزيز دور المراسل الصحفي في التنمية المحلية يقتضي تمكينه من استقلالية مهنية ووسائل كافية لأداء مهامه بفعالية، بما يسمح له بتقديم إعلام جواري موضوعي وشامل يسهم في ترسيخ الشفافية، وتحفيز المشاركة المجتمعية، ومرافقة مشاريع التنمية المحلية بما يتناسب مع خصوصية ولاية غرداية وتطلعات سكانها.
. This research, entitled “The Role of the Press Correspondent in Local Development – A Comparative Analytical Study of Public and Private Media Correspondents in Ghardaïa Province”, explores the interactive relationship between local media and development efforts. The press correspondent is considered a key actor in conveying citizens’ concerns, monitoring development projects, highlighting both achievements and shortcomings, and thus acting as a vital link between society and local authorities.
The study addressed a central research question: How do press correspondents in Ghardaïa contribute to addressing and highlighting issues of local development? And what are the main differences between public and private media in this regard? To answer these questions, the research adopted an analytical method to examine the content and dimensions of media coverage, and a comparative method to identify differences between public and private media in dealing with development issues. Data collection tools included content analysis, observation, and semi-structured interviews.
The findings revealed that public media focused mainly on government programs and official projects, emphasizing statistics and officials’ statements, while private media paid greater attention to citizens’ daily concerns and gave more space to their opinions and criticisms. The effectiveness of correspondents was found to depend on several factors, notably professional independence, specialized training, and institutional support.
The study concludes that strengthening the role of press correspondents in local development requires granting them more independence and adequate resources, enabling them to provide objective and comprehensive local journalism that promotes transparency, encourages community participation, and effectively supports development projects in Ghardaïa according to its cultural and social specificities