Abstract:
Résumé :
L’eau potable est primordiale pour la survie des êtres vivants et garantit la continuité de leur
existence dans l’univers. C’est à cause de son importance que nous avons entrepris notre
étude des eaux souterraines, de leur forage et des caractéristiques de ces eaux au niveau d’un
point précis de la wilaya de Ghardaïa – qui est un site unique en fonction de son
retentissement tant au niveau du Nord Sahara que du pays tout entier.
Nous étudions la nature géologique et le climat car ils influencent profondément la qualité des
eaux souterraines de la région et sur l’alimentation en eau potable. Nous étudions également
en détail les opérations de forage d’un puits et ses principales techniques, incluant les
équipements employés. Nous étudions enfin la chimie de l’eau en fonction de sa nature puis
ses qualités de sorte qu’elle ne nuise pas à la santé humain. ملخص :
إن مياه الشرب ضرورية لبقاء الكائنات الحية وتضمن استمراريتها
الوجود في الكون. ونظرًا لأهميته فقد قمنا بعملنا
دراسة المياه الجوفية وحفرها وخصائص هذه المياه عند مستوى أ
النقطة الدقيقة لولاية غرداية – وهي موقع فريد من نوعه حسب موقعها
تداعيات سواء في الصحراء الشمالية أو في كامل البلاد.
نحن ندرس الطبيعة الجيولوجية والمناخ لأنهما يؤثران بشكل كبير على جودة
المياه الجوفية في المنطقة وإمدادات مياه الشرب. نحن ندرس أيضا
بالتفصيل عمليات حفر البئر وتقنياتها الرئيسية، بما في ذلك
المعدات المستخدمة. وأخيرا ندرس كيمياء الماء حسب طبيعته إذن
صفاته بحيث لا يضر بصحة الإنسان. Abstract :
Drinking water is highly important for survival of life since it is a warrant life will keep on
and on in the universe. Pure water being so special, we had to study underground water, well
drilling and water characteristics by of a precise site of high historical and cultural
importance for north Sahara and Algeria.
We first studied geology and climate by Ghardaia which deeply influence the quality of its
underground waters. Then, we studied precisely well drilling operations and their equipment.
Last but not least, we studied its water chemistry linked with its nature and characteristics so
that it won’t harm human health.
