Abstract:
لقد تناولنا في للشاعر غزيل ه س ر د ت ل ب ج هذا البحث المتواضع دراسة دلالية لقصيدة ع ن بلقاسم واليت قالها بمناسبة تخرج الطالبات واختتام . دراسته فحاولنا في هذا البحث إعادة قراءة هذه القصيدة قراءة ثانية بالارتكاز على الدلالات اليت يحملها بناؤها اللغوي، فتناولنا الدلالة الصوتية للقصيدة ،كما درس البحث بعض المقاطع الصوتية من خلال التشريح المقطعي لبعض الأبيات الشعرية المختارة، ثم تعرض البحث إلى دراسة الدلالة الصرفية في القصيدة، وبالإضافة إلى هذا تناول البحث الدلالة النحوية لبعض التراكيب الواردة في القصيدة ودراسة الجمل الطلبية، ليتطرق البحث في الفصل الأخرى لدراسة الدلالة المعجمية لأهم المفردات الواردة في القصيدة متبوعة بدلالاتها السياقية اليت اقتضتها مناسبة القصيدة . وقد استعنا في تحليل المنهج الأسلوبي القائم على الوصفي التحليلي والإحصاء الذي يتناسب مع هذا النوع من حيث يصف الظاهر ة الدلالية ويحللها تحليلا لغويا.
Résumé Nous avons abordé dans ce thème une étude concernée une Poésies de GHEZIL BELKACEM à l’honneur des étudiantes et leur soutenance. On à essayer dans ce travail de relire la poésie et apporter de nouveau délit on s’appuient sur la langue puis la phonétique par l’analyse de sens .car on à remarquer la répétition et dans ce travail on a abordé les strophes par le traitement des sens et la conjugaison des mots simple et composé et plus de sa Signification grammaticale a quelque composant du texte parlé deux types verbale et grammaticale par deux méthodes comme phrase impérative et interrogative et Interdiction. Après en a passé au dernier chapitre pour étudié la Signification lexicale des lexiques importants dans ce thème. Et ce travail apporte une approche descriptive analytique qui correspond avec cette catégorie d’analyse car il décrit l’évènement analytique et analyse linguistique.
