Abstract:
تتمحور الدراسة الموسومة ب: " الدور العسكري والإقتصادي للأسطول البحري الجزائري خلال القرن 17م" حول تلك المساهمة المشرفة التي لعبتها البحرية الجزائرية في الحروب العثمانية الإقليمية والعالمية، التي كانت تمثل استكمال الحلقة في مشروع التوسع العثماني في الحوض الغربي للبحر الأبيض المتوسط، خصوصا في ظل تصاعد العمليات الجهادية للأسطول البحري الجزائري خلال هذه الفترة، التي أُصطلح عليها المؤرخون مسمى " العصر الذهبي للقرصنة" وهذا من جهة، ومن جهة أخرى تكشف فحوى الدراسة ذلك الدور الفعال والباسل الذي لعبه الجهاد البحري الجزائري في تمويل الإيالة وإنتعاشها إقتصاديا من خلال ما كان يجنيه من عائدات بحرية في عملياته الحربية كالغنائم والأسرى...الخ.
وبذلك غدى الأسطول البحري الجزائري خلال الفترة مجال البحث الدرع الواقي واليد الضاربة للإيالة الجزائرية والدولة العثمانية عسكريا وإقتصاديا، الأمر الذي جعلهما يمثلان طرفا فعالا في أحداث الصراع الحضاري الحاصلة على مستوى البحر الأبيض المتوسط.
The study، tagged with: "The military and economic role of the Algerian naval fleet during the 17th century AD،" revolves around the honorable contribution played by the Algerian navy in the Ottoman regional and global wars، which represented the completion of the episode in the Ottoman expansion project in the western basin of the Mediterranean، especially in light of the escalation of The jihadist operations of the Algerian naval fleet during this period، which historians call the "Golden Age of Piracy" on the one hand، and on the other hand، the content of the study reveals the effective and valiant role played by the Algerian naval jihad in financing the regency and its economic recovery through the revenues it earned. freely in its military operations، such as spoils and prisoners...etc. Thus، the Algerian naval fleet، during this period، became the field of research as the protective shield and the striking hand of the Algerian province and the Ottoman Empire militarily and economically، which made them represent an active party in the events of the civilizational conflict taking place at the level of the Mediterranean.
